Hay vs. Está / Están
После урока вы сможете: Говорить, что есть в каком-то месте и где что находится, не путая hay и está/están, — чтобы описать свой район или фотографию.
Это основа описания фотографии на устной части и текстов о местах, квартирах и городах.
Ситуация
В поисках квартиры
Наблюдайте
Обратите внимание на выделенные слова, прежде чем читать правило.
Формы
| что-то новое: есть ли? | что-то известное: где? | |
|---|---|---|
| ед. ч. | hay + un / una / — | el / la / mi… + está |
| мн. ч. | hay + unos / dos / muchos… | los / las / mis… + están |
| вопрос | ¿Hay un banco por aquí? | ¿Dónde está el banco? |
💡 Hay никогда не меняется: hay un parque, hay tres parques. Это форма глагола haber.
Употребление
Чтобы сказать, что что-то есть в каком-то месте, или упомянуть это впервые.
Чтобы сказать, где находится конкретный предмет, который мы уже знаем.
На устной части сначала скажите, что есть на фото, а потом — где что находится, с está/están.
Испанский и русский
Что отличается от русского и какие ошибки чаще всего делают русскоговорящие.
Проверьте себя
Три вопроса, чтобы проверить понимание. Объяснение появится сразу после ответа.
Практика
12 упражнений четырёх уровней: узнайте, дополните, преобразуйте, в контексте. При 80 % правильных ответов урок считается освоенным.
Главное
Чтобы повторить за 30 секунд перед экзаменом.
- Hay + что-то новое: un, una, dos, muchos или без артикля (Hay pan).
- Что-то известное + está / están: el, la, mi, este… (El pan está en la mesa).
- Hay не меняется: hay un parque, hay dos parques.
- Описывая фото: сначала hay, потом está.