Урок 3.1 · ⏱ 10 мин

Правильные глаголы: -AR, -ER, -IR

После урока вы сможете: Спрягать любой правильный глагол в настоящем времени и говорить о своём распорядке дня, общих фактах и ближайших планах.

На DELE:Устная часть · Задание 1 Письмо · Задание 1 Чтение · Задание 1

Это основное время для самопрезентации на устной части и почти для всех писем и текстов для чтения.

Ситуация

Двое однокурсников рассказывают о своём дне

¿A qué te dedicas, Sveta?

Trabajo en una empresa de software. Escribo programas y hablo mucho con clientes.

¿Y vives cerca de la oficina?

No, vivo en las afueras. Normalmente tomo el tren de las ocho.

¿Y por la tarde?

Por la tarde estudio español y leo un poco. ¿Y tú?

Yo ceno con mi familia y después charlamos un rato.

Наблюдайте

Обратите внимание на выделенные слова, прежде чем читать правило.

Yo trabajo en una oficina.Я работаю в офисе.

¿Tú vives cerca?Ты живёшь рядом?

Nosotros cenamos a las nueve.Мы ужинаем в девять.

Mis hijos leen mucho.Мои дети много читают.

🤔 Какая часть глагола меняется, а какая остаётся неизменной?

Формы

Настоящее время правильных глаголов

	hablar	comer	vivir
yo	hablo	como	vivo
tú	hablas	comes	vives
él, ella, usted	habla	come	vive
nosotros, nosotras	hablamos	comemos	vivimos
vosotros, vosotras	habláis	coméis	vivís
ellos, ellas, ustedes	hablan	comen	viven

💡 Глаголы на -er и -ir различаются только в формах nosotros и vosotros: comemos / vivimos, coméis / vivís.

Употребление

1Распорядок дня и привычки

То, что вы делаете обычно, каждый день или каждую неделю.

Trabajo de lunes a viernes.Я работаю с понедельника по пятницу.

Los domingos comemos con mis padres.По воскресеньям мы обедаем с моими родителями.

Mi hija nunca desayuna.Моя дочь никогда не завтракает.

Подсказки:siemprenormalmentetodos los díaslos lunesa vecesnunca

2Факты и описания

То, что верно вообще, или описание нынешней ситуации.

Mi hermano vive en Moscú.Мой брат живёт в Москве.

En España la gente cena tarde.В Испании люди ужинают поздно.

Este autobús para en la plaza.Этот автобус останавливается на площади.

3Ближайшие планы

С указанием времени настоящее время может говорить и о ближайшем будущем — как в русском.

Mañana trabajo en casa.Завтра я работаю из дома.

El sábado cenamos en un restaurante.В субботу мы ужинаем в ресторане.

Подсказки:mañanaesta tardeel sábadola semana que viene

4Usted и ustedes (вежливое «вы»)

Usted (вежливое «вы» к одному человеку) спрягается как él/ella, ustedes (к нескольким) — как ellos.

¿Usted habla inglés?Вы говорите по-английски?

¿Ustedes viven aquí?Вы здесь живёте?

Испанский и русский

Что отличается от русского и какие ошибки чаще всего делают русскоговорящие.

🇷🇺 В русском местоимение почти всегда есть («я работаю»). В испанском окончание уже показывает, кто действует: Trabajo en Madrid. Местоимение нужно только для противопоставления: Yo trabajo y él estudia.🇷🇺 Испанское настоящее время, как и русское, подходит для ближайших планов: «Завтра я работаю» → Mañana trabajo.🇷🇺 Vosotros — неформальное «вы» к нескольким людям (друзья, семья). Usted/ustedes — вежливое «вы», с глаголом в третьем лице.

Yo trabajar en una tienda. → Trabajo en una tienda.Инфинитив нельзя использовать вместо спрягаемой формы.

¿Usted habláis español? → ¿Usted habla español?Usted употребляется с формой él/ella.

Nosotros vivemos en Madrid. → Vivimos en Madrid.У глаголов на -ir в форме nosotros окончание -imos.

Проверьте себя

Три вопроса, чтобы проверить понимание. Объяснение появится сразу после ответа.

Практика

12 упражнений четырёх уровней: узнайте, дополните, преобразуйте, в контексте. При 80 % правильных ответов урок считается освоенным.

Главное

Чтобы повторить за 30 секунд перед экзаменом.

Основа + окончание: habl-o, com-es, viv-imos.
-ar: -o, -as, -a, -amos, -áis, -an. -er: -o, -es, -e, -emos, -éis, -en. -ir: как -er, кроме -imos, -ís.
Местоимение не обязательно: Trabajo en Madrid.
Usted и ustedes спрягаются как él и ellos: ¿Usted habla ruso?

← Указательные местоимения Самые частые неправильные глаголы →